Para recuperar fuerzas, disfrutar de una cura termal o tomarse un momento para sí mismo, ha llegado al lugar adecuado: ¡el agua de manantial pura y reconocida del Gran Este es conocida desde la antigüedad por sus propiedades beneficiosas! Añada a todo esto un entorno encantador, un equipamiento de última generación y tratamientos de máximo lujo y sus vacaciones de bienestar estarán completas, para una sensación duradera de relajación absoluta.

Un maravilloso y suave viaje a lo largo del agua, desde los hermosos callejones moriscos de Vittel hasta las prestigiosas termas neobizantinas de Contrexéville, sin olvidar los pequeños balnearios en los bosques, como Plombières-les-Bains con su espectacular cúpula de piedra, o las termas de Bains-les-Bains con sus espacios Art Déco inundados de luz.

Siga los pasos de personajes históricos célebres como Montaigne o Musset, que vinieron aquí para recargar sus pilas en estas aguas generosas y en estos edificios grandiosos. ¡Una verdadera fuente de eterna juventud, una bendición para el cuerpo y la mente!

Celtic y Wattwiller son dos aguas de manantial naturales procedentes de los Vosgos. Esta agua naturalmente pura se sirve en los restaurantes más famosos de Francia y Europa.
Wattwiller, Lisbeth, Carola, Celtic, Valon, Contrexéville y Vittel, no faltan fuentes. Algunas fuentes ya eran utilizadas por los romanos. El excepcional equilibrio mineral y la extrema pureza hacen del agua una fuente natural de bienestar en todos los sentidos. Las fuentes de Soultzmatt, Carola y Wattwiller cuentan con la etiqueta Valeurs Parc por su importancia local y su compromiso con la conservación de la biodiversidad y el patrimonio natural.

El circuito termal de los Vosgos comienza en Contrexéville y termina en Wattwiller.
La ciudad balnearia de Contrexéville tiene historia, como lo demuestran los túmulos excavados y los objetos merovingios. En el siglo XVIII, el duque de Lorena, Stanislas Leszaynski, pidió a su médico jefe que investigara los manantiales de Contrexéville. El resultado fue un baño al aire libre. El médico de Luis XVI también examinó el agua y su conclusión condujo a la construcción del primer baño. Contrexéville tenía fama de ser una ciudad balneario. Un lugar también muy querido, porque el escritor Edmond de Haroncourt escribió la inmortal frase "Partir, c'est mourir un peu" (partir es morir un poco) durante su partida de Contrexéville. Desde el siglo XIX toda la población pasó a depender profesionalmente de la industria termal. La fuente más famosa, la Fuente Pavillon (11°C), es la única que también llena las botellas con agua mineral Contrex. La ciudad cuenta con dos edificios termales; Una cura garantizaría la pérdida de peso y tendría un efecto positivo en el funcionamiento del sistema nervioso. El agua también sirve contra las infecciones del tracto urinario. Un tratamiento completo se puede completar en tres semanas. También hay minicuraciones de fin de semana. Y un consejo: prueba el agua Contrex directamente de la fuente en los grifos públicos de la ciudad.

Vittel, a unos 5 km, es la ciudad termal más famosa de Lorena y, de hecho, de todo el norte de Francia. Los romanos ya construyeron allí baños termales. Los cimientos se encontraron cerca de los manantiales. Después de que el Imperio Romano fue aniquilado por los bárbaros, sólo la gente de la región disfrutó de las aguas curativas; hasta 1852, cuando Louis Boulomié redescubrió el agua de Vittel. La extracción de agua comenzó en 1854 desde la Grande Source. Las ventas de agua mineral y la importancia de Vittel como centro termal aumentaron. Hoy en día, se embotellan alrededor de mil millones de botellas de Vittel cada año. Diversos arquitectos contribuyeron al auge de Vittel como balneario. Garnier construyó allí el complejo termal, las galerías y las elegantes villas. Después del estilo morisco de finales del siglo XIX, muchas casas fueron construidas en estilo normando (con entramado de madera). El corazón verde de Vittel, el Pare Thermal, ilustra la riqueza y el lujo de Vittel con sus callejuelas sombreadas y sus árboles colosales. A partir de la década de 1920, el arquitecto Bluysen añadió sus edificios, reconocibles por sus líneas rectas y fachadas blancas. El Casino es una de las creaciones más bellas de Bluysen. Cualquiera que sienta curiosidad por los tratamientos de alto nivel quedará sorprendido por lo que verá en el Grand Hotel. El agua de Vittel contiene sulfatos y es rica en cal y magnesio. Visita el manantial Hepar, conocido por su agua rica en magnesio.

Con Bains-les-Bains a 55 km, situado en 140 hectáreas de bosque maduro (robles, hayas y pinos), la historia ha tenido sus altibajos. Los soldados romanos ya utilizaban las cálidas aguas del manantial. Tras la época galorromana, reinaba la tranquilidad en los alrededores de los manantiales. El desarrollo se reanudó durante el reinado de Estanislao. Toda la corte disfrutó tomando una cura.
Bains-les-Bains. Durante la Revolución Francesa (1789) los baños termales fueron confiscados. El actual Bain Romain, construido en estilo Art Decó, es ahora el símbolo de las esperanzas de Bains-les-Bains de atraer nuevamente a los visitantes del balneario. El agua, unos 600.000 litros, está allí las 24 horas del día, entre 33 y 53 °C. Las fuentes también abastecen de agua a un segundo edificio termal, el Bain de la Promenade. En el Grand Pare se puede realizar un curso de salud y además del tratamiento regular existe la posibilidad de realizar minitratamientos. Thermes Napoléon es un moderno balneario con cultura de baño romano.
También para ver: La Manufacture Royale es una antigua ferrería del siglo XVIII. y mucho más: Dé un pequeño paseo por el Canal de los Vosgos, un canal pintoresco.

Después de unos 35 km llegará a la encantadora estación termal de Plombières-les-Bains. Es una ciudad situada en un estrecho valle al pie de los montes Vosgos. Dada su altitud (1.450 m) y sus bosques productores de oxígeno, Plombières tiene reputación de estación termal.
Pero eso no es todo. Porque desde el Renacimiento los médicos han estado investigando por qué el agua de manantial de aquí era tan beneficiosa. Mucho más tarde se midieron 11 microcurios por litro, una radiactividad impresionante que tendría un efecto muy estimulante sobre el organismo humano. La ciudad del papel y del acero es también un pequeño pero excelente balneario.
Los tres edificios de baños termales 'encierran' a sus clientes en ataúdes de agua, dejando, por supuesto, sus cabezas libres. También se puede entrar en nichos tallados en la roca. El último método de curación se remonta a la época romana. Plombières es famosa por sus aguas rejuvenecedoras. Cada día, alrededor de un millón de litros salen del suelo bajo Plombières a una temperatura media de 62 °C.

El siguiente tramo nos llevará a través de las incomparables alturas de los Vosgos. Seguirás parte de la Route des Crêtes, a lo largo de la cima de Le Grand-Ballon con hermosas vistas a lagos de montaña y valles. El pico de la montaña Hartmannswillerkopf fue escenario de duros combates durante la Primera Guerra Mundial. La batalla entre los ejércitos alemán y francés condujo a la guerra de trincheras. En este lugar todavía se pueden ver restos de estas trincheras y fortificaciones. En el lugar de los combates hay una capilla conmemorativa, un cementerio militar y más al este se pueden ver las posiciones.
Finalmente llegarás a Wattwiller, el pueblo del agua mineral de manantial que a menudo ves en la mesa y que puedes beber literalmente aquí al costado del camino. Hay un grifo en la planta embotelladora de Wattwiller. Un poco más adelante, el recorrido finaliza en Uffholtz, donde podrás encontrar la oportunidad de tomar un respiro.