
Roundtrip through historic Berlin

Esta ruta fue hecha por:
RouteXpert Catherine De Groote RouteXpert
Última edición: 11-03-2021
Este tour te lleva por el corazón de Berlín. El recorrido comienza hacia el sur a lo largo de hermosos parques y luego continúa por el centro con sus muchas vistas y testimonios de la Guerra Fría, entre otros. Se sale de la ciudad por Charlottenburg y el boscoso Grunewald. Las carreteras, como en cualquier gran ciudad, por supuesto están muy transitadas. Pero lo que ves lo compensa por completo. El viaje obtiene 4 estrellas.
Animation
Veredicto
Duración
8h 41m
Modo de viaje
Coche o motocicleta
Distancia
101.03 km
Países


East Side Gallery
En el sur de Berlín, cruzará los siguientes distritos: Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg, Neukölln y Treptow-Köpenick. Hay muchos parques hermosos en esta parte de Berlín.
El Britzer Garten es un oasis verde único en medio de la gran ciudad. Ofrece al visitante un amplio espacio para actividades recreativas, de esparcimiento, deportivas, de salud y culturales. Senderismo, descubrir una colorida variedad de plantas y espectáculos hortícolas especiales, hacer jogging, escuchar conciertos en vivo al aire libre o simplemente disfrutar del aire fresco en el campo en la manta de picnic que traen consigo: el Britzer Garten es un paisaje lleno de posibilidades en el espacio urbano. En el centro del parque hay un lago de casi 10 hectáreas, enclavado entre colinas y prados.
El parque natural Adlerhof de 26 hectáreas fue proclamado 'Landschaftspark ehemaliges Flugfeld Johannisthal' en 2003. El aeropuerto había estado desocupado desde finales de la década de 1940 y la naturaleza ha drenado el área. Está rodeado por una pasarela elevada para que se pueda experimentar sin entrar en ella. El parque ajardinado está diseñado al estilo del paisaje clásico inglés con prados abiertos y grupos de robles y pinos.
El castillo de Köpenick se encuentra donde el Dahme desemboca en el Spree. Está bellamente rodeado de agua. El castillo de Köpenick es un testigo único de la época del gran elector (1620-1688). Es el castillo conservado más importante construido para la dinastía Hohenzollern durante su reinado y que forma parte del casco antiguo de Köpenick. Sin cambios desde entonces, el edificio de estilo barroco holandés es también un ejemplo de la influencia formativa de los Países Bajos a finales del siglo XVII. En el interior, las valiosas piezas de exhibición del tesoro de Hohenzollern y una exhibición de poder elaboradamente diseñada son impresionantes.
El parque Wuhlheide se creó entre 1919 y 1932. Las diversas áreas ricas en árboles y los aspectos de jardín del parque estaban destinados a aquellos que buscan tranquilidad. Al mismo tiempo, también se incluyeron áreas para formas de recreación más activas. Además de las canchas deportivas y de juego, también se construyeron una pista de baile, una pista de trineo y una piscina. La reconstrucción gradual del parque público comenzó a fines de la década de 1990. El parque también está incluido en la lista de monumentos históricos de Berlín. También se encuentra aquí un parque modelo Berlín-Brandenburgo donde los visitantes tienen la oportunidad de observar más de 60 modelos de monumentos famosos tanto de Berlín como de Brandeburgo.
Después del final de la Segunda Guerra Mundial, se construyeron cuatro monumentos soviéticos en Berlín para conmemorar a los soldados caídos del Ejército Rojo. El Monumento a la Guerra Soviética en Treptower Park es el monumento más grande de su tipo en Alemania y el monumento más importante a los soldados soviéticos en Berlín. El monumento fue erigido entre 1946 y 1949. La construcción requirió 40.000 metros cúbicos de granito. El monumento está construido simétricamente. Un gran arco de triunfo marca la entrada. A esto le sigue la escultura "Mutter Heimat" en forma de estatua femenina de luto por sus hijos caídos. A continuación, los visitantes son guiados por dos grandes banderas estilizadas de granito rojo. En el centro del monumento se encuentra la estatua de un soldado soviético tan alto como una casa, que simboliza la victoria sobre el régimen nazi con un niño en el brazo y una espada en la mano. Los visitantes pueden descender por escaleras a los cementerios que tienen un carácter simbólico: el total de 7.000 muertos enterrados en el sitio yacen en tumbas bastante discretas en los bordes del complejo.
El área del antiguo aeropuerto de Berlín-Tempelhof se encuentra en el centro de la ciudad y se extiende por el distrito de Tempelhof hasta Neukölln. Con una superficie de 386 hectáreas, Tempelhofer Feld tiene el tamaño de Central Park en Nueva York, lo que lo convierte en el espacio verde más grande de Berlín. Hasta hace unos años era uno de los aeropuertos más importantes del país. La serie de edificios que solían albergar las terminales ahora se conoce como un hito de la ingeniería y, hasta cierto punto, también representa el pasado de Berlín. Mientras tanto, ¡también puede ver el monumento arquitectónico más grande de Europa desde el interior!
El Oberbaumbrücke sobre el Spree en Berlín conecta los distritos de Kreuzberg y Friedrichshain y consta de dos niveles, uno para el tráfico de automóviles y peatones y otro para el metro. Durante la división de la ciudad, el Spree formó el límite del sector y hubo un cruce fronterizo en Oberbaumbrücke.
La sección más famosa y más larga del Muro de Berlín que se conserva es la sección East Side Gallery. Con 1.316 metros, también es la galería al aire libre más larga del mundo. La parte del muro sirvió como seguridad adicional ya que el Oberbaumbrücke era la frontera hacia el este. Hay una gran cantidad de graffiti en exhibición, pero solo en el lado oeste. Las autoridades de la RDA no permitieron que se "embadurnara" el Muro. En Occidente este fue un caso diferente. El Muro aquí ya estaba pintado con graffiti durante la división. Tras la caída del muro, fue pintado por 118 artistas a partir de diciembre de 1989. Los artistas procedían de 21 países diferentes. La mayoría de las pinturas tratan sobre asuntos políticos después de Wende y detrás de la mayoría de las pinturas también hay un significado más profundo.
Además del Mercedes Center frente a la East Side Gallery, hay muchos restaurantes donde se puede almorzar.
El Monumento al Muro de Berlín es el monumento central de la división de Alemania. En su ubicación histórica en Bernauer Strasse, se extiende 1,4 km sobre la antigua franja fronteriza. La última parte del muro de Berlín se encuentra en el sitio del monumento, que se ha conservado en profundidad y da una impresión de la construcción de las fortificaciones fronterizas a fines de la década de 1980.
La Reichsbahnbunker Friedrichstrasse se construyó para proteger a los pasajeros del tren. Fue diseñado para albergar a 1.500 personas. El trabajo de planificación comenzó en 1941 bajo la dirección de Albert Speer como parte de los 'programas Führer-Sofort' para la construcción de refugios antiaéreos para la población civil. Después de que Alemania se rindiera en mayo de 1945, las fuerzas soviéticas se apoderaron del edificio para usarlo como prisión. Después del final de la RDA en 1989/90 se utilizó durante varios períodos cortos, incluso como lugar de fiesta para la escena techno. En 2003, el búnker se convirtió en un espacio expositivo de arte contemporáneo. Debido a su importancia histórica, el edificio ha sido catalogado como monumento.
El Reichstagsgebäude (o Reichstag para abreviar, en holandés: Reichstag) es uno de los monumentos más famosos de Berlín. El parlamento alemán, el Bundestag, ha estado sentado aquí desde 1999, por lo que la mayoría de los berlineses están hablando del Bundestag y no del Reichstag. Pero significan lo mismo. El Reichstagsgebäude se encuentra en Platz der Republik.
El edificio fue inaugurado en 1894. Casi cuarenta años después (en 1933) la gran sala de conferencias fue destruida por un incendio provocado. El holandés Marinus van der Lubbe fue detenido como sospechoso y también ha confesado el hecho. Muchos historiadores piensan que los nazis también jugaron un papel en él porque el ataque les sirvió bien. El edificio ya había sido restaurado en la década de 1960, pero no fue completamente reformado hasta después de la reunificación de Alemania. Se descubrió un pasadizo subterráneo entre el Reichstag y el Palacio del Presidente. Se sospecha que a través de este corredor los nazis pudieron entrar al edificio sin ser vistos para iniciar el incendio de 1933. El gran atractivo es la nueva cúpula en el techo. Desde esa cúpula tiene una vista magnífica de Berlín y puede ver muchos de los lugares famosos.
El Monumento a los sinti y romaníes de Europa es un recordatorio de los Porajmos, el genocidio nacionalsocialista de los sinti y los romaníes. El monumento fue inaugurado el 24 de octubre de 2012 en presencia de la canciller Angela Merkel y el presidente federal Joachim Gauck.
Dani Karavan diseñó una cuenca de agua circular (fuente) con un fondo negro, infinitamente profundo. Colocó una piedra triangular en el centro del pozo, que recuerda el triángulo en la ropa de los internos del campo de concentración. Siempre hay una flor fresca en la piedra. Siempre que se desvanece, la piedra se hunde en el pozo, para emerger de nuevo con una nueva flor: al mismo tiempo símbolo de vida, duelo y recuerdo. Según Karavan, el símbolo de la fuente también refleja que los involucrados en la memoria de los crímenes nacionalsocialistas no deben permitir que la lucha sino la reflexión dominen.
La Puerta de Brandenburgo es el monumento más famoso de Berlín. Es un hito y símbolo en uno con más de doscientos años de historia. Antiguo símbolo de la ciudad dividida, atraía a visitantes que solían subir a una plataforma de observación para vislumbrar el mundo detrás del Telón de Acero, al otro lado de la desnuda 'franja de la muerte' que se extiende al este de Berlín Occidental. Divorciados, geográfica y políticamente .
Cuando Alemania se reunió después de la caída del Muro de Berlín en noviembre de 1989, la Puerta de Brandenburgo se reinventó rápidamente como símbolo de la unidad del nuevo Berlín. Se abrió oficialmente al tráfico el 22 de diciembre de 1989 y 100.000 personas acudieron a celebrar la ocasión.
La Bebelplatz es una plaza en el amplio bulevar Unter den Linden, cerca de la Staatsoper, en el distrito de Mitte. La plaza lleva el nombre de August Bebel (1840-1913), uno de los fundadores de la socialdemocracia en Alemania en el siglo XIX.
La Bebelplatz se convertiría en la plaza principal del Forum Fridericianum y reflejaría la grandeza de la antigua Roma. La plaza es principalmente conocida por la quema de libros el 10 de mayo de 1933 por parte de los nazis. Unos 25.000 libros, incluidos libros de Heinrich Heine, Karl Marx, Thomas Mann y Erich Maria Remarque, fueron quemados en la entonces Kaiser-Franz-Joseph-Platz porque se consideraban reprobables. En la actualidad existe un garaje debajo de la plaza, en el que se ha incorporado un monumento en memoria de ese hecho (se puede ver en la plaza desde arriba).
El Gendarmenmarkt es una de las plazas más famosas de Berlín, también ubicada en el distrito de Mitte. Se caracteriza por dos iglesias de aspecto idéntico a ambos lados de la plaza. El Französischer Dom (en el lado derecho de la sala de conciertos) fue construido entre 1701 y 1705 para los hugonotes que habían huido de Francia. El Deutscher Dom fue construido en 1708 para los protestantes. La plaza lleva el nombre del Regiment Gens d'Armes que tenía aquí su cuartel. A partir de 1950 la plaza se llamó Platz der Akademie, pero tras la reunificación de Berlín recuperó su nombre original. Frente a la entrada de la sala de conciertos hay un monumento al poeta Friedrich Schiller.
El Muro de Berlín tenía siete pasos fronterizos oficiales. De lejos, el más conocido es Checkpoint Charlie. Este puesto de control estaba ubicado en Friedrichstraße. Una línea blanca en la superficie de la carretera indicaba exactamente dónde terminaba la frontera rusa y comenzaba el sector estadounidense. El Checkpoint Charlie era el único lugar de Berlín donde los extranjeros podían ingresar a Berlín Este por carretera. El puesto de control se estableció el 22 de septiembre de 1961. En la frontera se colocó un gran cartel con el texto: “Te vas del sector americano”. El puesto de control se convirtió en uno de los símbolos de la Guerra Fría y la división alemana.
Potsdamer Platz es un cruce de tráfico muy transitado. Ese era el caso en el viejo Berlín antes de la Segunda Guerra Mundial, y lo es ahora. Después de la reunificación de las dos Alemanias, se creó un gran centro comercial y de entretenimiento alrededor de la Potsdamer Platz en edificios de arquitectura atrevida. Es el nuevo corazón palpitante de Berlín.
Durante la Guerra Fría, Potsdamer Platz era una plaza desolada, el Muro de Berlín la atravesaba. Uno de los atractivos es el Sony Center, llamado así porque el fabricante japonés de productos electrónicos tiene allí su sede europea. La Torre Kohlhoff de 103 metros de altura tiene una hermosa terraza panorámica. Se llega con el ascensor más rápido de Europa. El antiguo curso del Muro de Berlín está marcado en algunos lugares con piedras en la superficie de la carretera.
La Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche evangélica, que en realidad siempre se llama Gedächtniskirche en el lenguaje popular, consta de varios edificios y es un monumento protegido. Puede visitar la Gedächtniskirche todos los días de 9:00 a. M. A 7:00 p. M.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la iglesia sufrió mucho. Mucho fue destruido y solo quedó una pequeña sombra de lo que una vez fue la hermosa iglesia. La torre restante de 68 metros pronto fue apodada 'molares huecos' después de la guerra. Aproximadamente la mitad de la nave había sido barrida, el resto ahora parecía más una cueva que una iglesia.
El Kurfürstendamm (Keurvorstendam) es el bulevar comercial más grande de Berlín. La calle tiene un trazado amplio con carriles separados y una franja verde en el medio (antigua vía del tranvía).
El barroco Schloss Charlottenburg es hermoso, pero especialmente los extensos jardines que se encuentran detrás del elegante palacio. El Schloßpark es un parque muy variado con parterres de flores hermosamente ajardinados, así como césped salvajemente desenfrenado. El parque se puede visitar públicamente y es gratuito. Entre toda la vegetación, junto al palacio, también encontrará el mausoleo con las tumbas de los miembros de la familia Real Hohenzollern y el Belvedere, que se utilizó como casa de vacaciones y casa de té. El castillo de Charlottenburg lleva el nombre de la primera reina de Prusia, Sophie Charlotte, que lo hizo construir a finales del siglo XVII. Las alas solo se agregaron más tarde. El palacio sufrió graves daños en la Segunda Guerra Mundial, pero ahora ha sido completamente renovado. Grandes partes están abiertas al público y el palacio alberga una gran colección de porcelana, un hermoso salón de baile, candelabros llamativos y todo lo que imagina en un palacio prusiano.
Poco después de que cesaron las hostilidades, se llevaron tumbas del área de Berlín y de Alemania Oriental al cementerio de guerra de Berlín 1939-1945. La gran mayoría de los enterrados aquí, alrededor del 80 por ciento del total, eran pilotos que murieron en los ataques aéreos sobre Berlín y las ciudades de Alemania Oriental. El resto eran hombres que murieron como prisioneros de guerra, algunos de ellos durante la marcha forzada a Alemania desde los campos en Polonia, por el avance de los rusos. El cementerio contiene 3.595 tumbas de guerra de la Commonwealth de la Segunda Guerra Mundial, 397 de las cuales no están identificadas. También hay 6 tumbas de ciudadanos extranjeros que no pertenecen al Commonwealth, así como 265 tumbas de posguerra de hombres de la fuerza de ocupación británica o sus familias, o miembros de la Comisión de Control.
El cementerio de la comunidad judía en Heerstraße se encuentra en un bosque de 3,4 hectáreas en Scholzplatz. El cementerio, diseñado geométricamente en 1955, contiene más de 5.000 lugares de enterramiento. En el bulevar se encuentran algunas lápidas medievales del llamado Juden-Kiewer, el cementerio judío de Spandau, y que fueron encontradas durante las excavaciones. Se construyó un monumento a las víctimas judías del régimen nazi con piedras de la sinagoga destruida en Fasanenstrasse.
El elegante Grunewald incluye un enorme bosque del mismo nombre y una zona residencial con elegantes villas y hoteles. El Teufelsberg es un montículo artificial de escombros de la Segunda Guerra Mundial, coronado por una estación de escucha de la Guerra Fría donde ahora puede realizar una visita guiada. El lago Teufelssee y el centro natural interactivo Ökowerk están cerca. El monumento Gleis 17 en la estación de Grunewald es un monumento a los judíos que fueron deportados de esta estación.
Después de cruzar Grunewald, llegará al final de su viaje. No hay tantos kilómetros en el reloj, pero cuántas más impresiones ha obtenido de la guerra y el período de posguerra en Berlín y sus alrededores.

Reichtstag

Charlottenburg
¿Quiere descargar esta ruta?
Puede descargar la ruta gratis sin la cuenta de MyRoute-app. Para hacerlo, abra la ruta y haga clic en 'guardar como'. ¿Quiere editar esta ruta?
No hay problema, comience abriendo la ruta. Siga el tutorial y cree su cuenta personal de MyRoute-app. Después de registrarse, su prueba comienza automáticamente.
El uso de esta ruta GPS es por su cuenta y riesgo. La ruta ha sido cuidadosamente compuesta y verificada por un RouteXpert acreditado por MyRoute-app para su uso en TomTom, Garmin y MyRoute-app Navigation.
No obstante, es posible que se hayan producido cambios debido a circunstancias cambiantes, desvíos de carreteras o cierres estacionales. Por lo tanto, recomendamos comprobar cada ruta antes de utilizarla.
Utilice preferentemente el track de ruta en su sistema de navegación. Más información sobre el el uso de la aplicación MyRoute se puede encontrar en el sitio web en 'Comunidad' o 'Academia'.
No obstante, es posible que se hayan producido cambios debido a circunstancias cambiantes, desvíos de carreteras o cierres estacionales. Por lo tanto, recomendamos comprobar cada ruta antes de utilizarla.
Utilice preferentemente el track de ruta en su sistema de navegación. Más información sobre el el uso de la aplicación MyRoute se puede encontrar en el sitio web en 'Comunidad' o 'Academia'.