R25 Askersund to Varnamo
Cet itinéraire a été créé par:
RouteXpert Arno van Lochem - Senior RX
Dernière modification: 18-05-2021
Résumé de l'itinéraire Les itinéraires sont faciles à parcourir pour tout le monde et sont sur des routes bien pavées. Il peut y avoir un seul virage en épingle à cheveux à prendre, mais c'est facile à faire.
S'il y a un morceau de gravier sur l'itinéraire, un avertissement sera donné et, si possible, un détour sera indiqué.
Le parcours commence à Askersund, situé sur la rive nord du lac Vätter. La première partie vous longe ce lac en descendant vers le sud. Sur plus de la moitié de l'itinéraire, vous avez le lac Vätter en vue sur votre gauche. Une fois que vous avez laissé le lac derrière vous, vous empruntez (en partie) de belles routes secondaires jusqu'à la destination finale de cet itinéraire, Värnamo.
Les sites magnifiques et intéressants comprennent deux endroits avec une vue magnifique sur le lac Vätter, la ville de Karlsborg et le musée du match.
Beau paysage accidenté, belles vues panoramiques, routes étroites et beaux sites, d'où la cote 4 étoiles.
Partager cet itinéraire 
Animation
Verdict
Durée
8h 1m
Mode de déplacement
Voiture ou moto
Distance
224.07 km
Pays
RouteXpert Review De tous les pays d'Europe occidentale, les pays scandinaves ont probablement la nature la plus ou moins intacte. De plus, ce sont des pays facilement accessibles depuis les Pays-Bas. La Norvège se caractérise, entre autres, par les fjords et le Trollstigen connus de nombreux motocyclistes. Et là où la Suède est connue comme vaste et paisible, tout le monde connaît la Finlande comme le pays des 1000 lacs. Dans l'ensemble, des raisons légitimes de parcourir cette belle nature dans le nord de l'Europe à travers un certain nombre d'itinéraires.
Les participants à l'Arctique Challenge sont en route depuis le ferry de Stockholm jusqu'à leur prochain point de rapport, qui est Hambug en Allemagne.
L'itinéraire commence dans la ville d'Askersund, située sur le lac Vätter. Askersund est la capitale de la municipalité d'Askersund dans la campagne de Närke et du comté d'Örebro län en Suède. L'endroit compte 3937 habitants (2005) et une superficie de 278 hectares. La ville est située sur la rive nord du lac Vätter.
Askersund a été fondé au 14ème siècle. En 1643, le lieu reçut sa charte de ville. La ville a toujours ces droits de ville et est donc toujours une ville, bien que l'Office suédois des statistiques ne compte que les villes de plus de 10 000 habitants.
Les 145 premiers kilomètres, vous avez le Vättermeer sur votre gauche sur la photo. Le lac Vätter (suédois: Vättern) est situé dans le sud de la Suède. Avec une superficie de 1 893 km² et un volume de 77,6 km³, c'est le deuxième plus grand lac de Suède.
Il mesure environ 128 km de long et 30 km de large. Le point le plus profond est de 128 mètres. Le lac a été créé par la formation de rift. L'approvisionnement en eau est inférieur au rejet (via Motala et le canal de Göta jusqu'à la mer Baltique). La différence est apparemment complétée par les courants souterrains. Les rives sont localement très escarpées et offrent beaucoup de beauté naturelle. Les endroits connus sur le lac sont: Jönköping / Huskvarna, Motala, Gränna, Vadstena et Karlsborg. Des vestiges de colonies préhistoriques ont été trouvés près d'Alvastra sur la rive est. La plus grande île de ce lac s'appelle Visingsö.
Sur le chemin, vous passerez par Karlsborg mentionné précédemment. Agréable de s'arrêter dans cette ville, cela vous donne également une belle vue sur le lac et offre une belle opportunité de regarder autour de vous avec un certain nombre de boutiques et de restaurants.
Karlsborg est la capitale de la municipalité de Karlsborg dans le paysage du Västergötland et de la province de Västra Götalands län en Suède. L'endroit compte 3574 habitants (2005) et une superficie de 538 hectares. La municipalité de Karlsborg compte environ 7000 habitants et possède un littoral de 35 kilomètres sur le lac Vätter et le Gotakanaal.
Lorsque vous arrivez à Jonkoping, vous passerez devant le Lucifermuseum. Il est situé dans le magnifique bâtiment qui était autrefois la première fabrique d'allumettes à Jönköping.
L'histoire vivante des matchs est racontée dans le musée. Apprenez à connaître les personnes et les machines qui ont construit l'industrie du match et l'ont développée en une opération mondiale. Vous trouverez un film passionnant et des milliers de boîtes d'allumettes et d'étiquettes.
Le magasin propose une large gamme de boîtes d'allumettes, d'étiquettes, de livres et bien plus encore.
Après le déjeuner à Jongkoping, vous descendez plus au sud et traversez Skyllingaryd où vous avez l'occasion de visiter le Miliseum. Le Miliseum est un musée d'histoire militaire. Le musée vous raconte la vie des soldats qui servent dans le système militaire national et leurs familles, ainsi que les opérations des unités de génie militaire. Le Miliseum est situé dans une zone encore active pour les exercices militaires, le camp de Skillingaryd.
Le camp de Skillingaryd, où les opérations militaires ont débuté dans les années 1680, est classé monument depuis 1993. C'est le terrain d'entraînement militaire le mieux préservé de Suède et il est sous les soins excellents de l'Agence suédoise des fortifications. Miliseum organise des promenades très populaires dans cet environnement unique avec d'excellentes opportunités pour en apprendre davantage sur l'histoire du site et la situation actuelle. Les camps de randonnée doivent être réservés à l'avance auprès du Miliseum.
Juste avant la fin de l'itinéraire, au milieu des champs à la périphérie de Värnamo Vandalorum, vous trouverez un musée de l'art et du design les plus influents aujourd'hui.
Vandalorum est un musée animé. Chaque année, 10 à 15 expositions uniques sont présentées avec les plus grands designers et artistes contemporains, suédois et internationaux. Les bâtiments, rappelant la grange classée qui dominait autrefois le site, sont construits selon un concept original de l'architecte italien primé Renzo Piano. L'intérieur a été conçu par l'architecte islandais Sigurdur Gustafsson en consultation avec l'initiateur de Vandalorum Sven Lundh. Le mobilier a été conçu, entre autres, par Mats Theselius, Bruno Mathsson, Hans J. Wegner et Jonas Bohlin. À l'intérieur et à l'extérieur, il y a des sculptures permanentes de, par exemple, Joseph Kosuth, Sivert Lindblom et Gustav et Ulla Kraitz.
L'une des quatre granges de Vandalorum abrite Smålands Konstarkiv, dont les expositions mettent principalement en lumière des artistes associés à Småland. Cette grange contient également la vaste collection Smålands Konstarkiv qui est ouverte au public sur rendez-vous.
Quelques kilomètres après Vandalorum, vous arriverez au bout de cet itinéraire, l'hôtel Rasta Värnamo. Cet hôtel très bien noté est situé juste à l'extérieur de Värnamo, mais dispose d'un bar et d'un restaurant, éliminant le besoin de nourriture et de boissons. Le bar s'assure bien sûr également que l'itinéraire peut être discuté tout en dégustant une bière.
Deux sites de camping sont signalés pour les campeurs à proximité du point d'arrivée: Värnamo Camping Prostsjön et E4ans Camping.
Amusez-vous bien sur cette route!
Liens 
Utilisation Vous voulez télécharger cette route?
Vous pouvez télécharger l'itinéraire gratuitement sans compte MyRoute-app. Pour ce faire, ouvrez l'itinéraire et cliquez sur 'enregistrer sous'. Vous voulez éditer cette route?
Pas de problème, commencez par ouvrir la route. Suivez le tutoriel et créez votre compte personnel MyRoute-app. Après l'enregistrement, votre essai démarre automatiquement. 
Avertissement
L'utilisation de cet itinéraire GPS est à vos propres frais et risques. L'itinéraire a été soigneusement composé et vérifié par un RouteXpert accrédité par MyRoute-app pour une utilisation sur TomTom, Garmin et MyRoute-app Navigation.
Des modifications peuvent néanmoins s'être produites en raison de circonstances modifiées, de déviations de routes ou de fermetures saisonnières. Nous vous recommandons donc de vérifier chaque itinéraire avant de l'utiliser.
Utilisez de préférence le tracé de l'itinéraire dans votre système de navigation. Plus d'informations sur le l'utilisation de MyRoute-app peut être trouvée sur le site Web sous 'Communauté' ou 'Académie'
Des modifications peuvent néanmoins s'être produites en raison de circonstances modifiées, de déviations de routes ou de fermetures saisonnières. Nous vous recommandons donc de vérifier chaque itinéraire avant de l'utiliser.
Utilisez de préférence le tracé de l'itinéraire dans votre système de navigation. Plus d'informations sur le l'utilisation de MyRoute-app peut être trouvée sur le site Web sous 'Communauté' ou 'Académie'
Routes à proximité 
Jonkopings lan
À propos de cette région
Le comté de Jönköping (Jönköpings Län en suédois) est un comté suédois situé dans le sud du pays. Il est voisin des comtés de Halland, Västra Götaland, Östergötland, Kalmar et Kronoberg.
En savoir plus sur Wikipedia
Afficher la région
Statistiques 
6Nombre de critiques RX (Jonkopings lan)
10457Nombre de visiteurs (Jonkopings lan)
377Nombre de téléchargements (Jonkopings lan)
Acheminer les collections dans cette région Top tour en voiture et moto à travers la Suède et la Norvège
La Suède et la Norvège sont de beaux pays. Vous y trouverez de belles villes, mais aussi des réserves naturelles impressionnantes. Cette polyvalence fait de la Suède et de la Norvège les pays parfaits pour des vacances à moto impressionnantes.
Dans cette collection 14 belles routes à travers la Suède et la Norvège.
Une bonne préparation est la moitié de la bataille, alors lisez attentivement les conseils ci-dessous.
1. Vérifiez les prévisions météorologiques. Il peut faire très chaud en Suède et en Norvège, mais il peut aussi faire très froid. Vérifiez toujours les prévisions météorologiques avant de partir, afin de pouvoir emporter les bons vêtements.
2. Décidez à l'avance de l'itinéraire ou des itinéraires que vous souhaitez suivre. De cette façon, vous ne conduisez pas comme un poulet sans tête et vous pouvez profiter au maximum de vos jours de congé dans ces beaux pays.
3. Familiarisez-vous avec les règles de circulation. En Suède et en Norvège, dans certaines situations, des règles légèrement différentes s'appliquent qu'aux Pays-Bas. En vous immergeant dans le code de la route, vous évitez (à votre insu) de commettre une infraction au code de la route et/ou de vous mettre dans une situation dangereuse.
Il est également sage de réserver les hébergements à l'avance. Il peut être plus amusant de traverser ces pays selon les spécifications, mais vous ne voulez pas conduire indéfiniment pour trouver un endroit où dormir. Si vous allez en Suède ou en Norvège pendant la haute saison, la chance que vous deviez chercher un endroit pour dormir est la plus grande. Il est également possible de camper pendant votre voyage à moto, mais renseignez-vous à l'avance où cela est et n'est pas autorisé. Vous n'êtes pas autorisé à planter votre tente partout.
En tant que plus grand pays de Scandinavie, vous pouvez profiter de nombreuses visites dans un environnement unique. Les forêts, les lacs, les parcs naturels et les zones agricoles déterminent en grande partie le paysage, qui se compose également de zones plates et de collines. Autour de la frontière suédo-norvégienne se trouvent les hauts plateaux scandinaves, où les montagnes s'élèvent localement à 2100 mètres.
La Norvège est connue pour son incroyable beauté naturelle. Des fjords qui s'enfoncent dans le pays sur des dizaines de kilomètres de profondeur, des plateaux enneigés, des pics montagneux acérés et de vastes forêts. Dans ce pays peu peuplé, la plupart des gens vivent dans les villes, dont la capitale Oslo est la plus grande.
Des péages doivent être payés sur un grand nombre de routes en Norvège. Si vous approchez d'une route à péage, vous pouvez continuer sans vous arrêter. Avec des caméras au-dessus de la route, la plaque d'immatriculation du véhicule est scannée, pas le numéro d'immatriculation de la remorque ou de la caravane. Le traitement des photos prend un certain temps.
La facture est ensuite envoyée à domicile dans un délai de quatre à six mois par Euro Parking Collection (EPC) à Londres.
Obligatoire sur la moto : Gilet de sécurité - Un motocycliste doit apporter au moins un gilet de sécurité. En cas de panne ou d'accident, le conducteur est tenu de porter un gilet de sécurité. L'ANWB conseille aux motocyclistes d'apporter également un gilet de sécurité pour un éventuel passager.
Conseils : Trousse de secours, il est conseillé aux motards d'apporter une trousse de secours.
Dans cette collection 14 belles routes à travers la Suède et la Norvège.
Une bonne préparation est la moitié de la bataille, alors lisez attentivement les conseils ci-dessous.
1. Vérifiez les prévisions météorologiques. Il peut faire très chaud en Suède et en Norvège, mais il peut aussi faire très froid. Vérifiez toujours les prévisions météorologiques avant de partir, afin de pouvoir emporter les bons vêtements.
2. Décidez à l'avance de l'itinéraire ou des itinéraires que vous souhaitez suivre. De cette façon, vous ne conduisez pas comme un poulet sans tête et vous pouvez profiter au maximum de vos jours de congé dans ces beaux pays.
3. Familiarisez-vous avec les règles de circulation. En Suède et en Norvège, dans certaines situations, des règles légèrement différentes s'appliquent qu'aux Pays-Bas. En vous immergeant dans le code de la route, vous évitez (à votre insu) de commettre une infraction au code de la route et/ou de vous mettre dans une situation dangereuse.
Il est également sage de réserver les hébergements à l'avance. Il peut être plus amusant de traverser ces pays selon les spécifications, mais vous ne voulez pas conduire indéfiniment pour trouver un endroit où dormir. Si vous allez en Suède ou en Norvège pendant la haute saison, la chance que vous deviez chercher un endroit pour dormir est la plus grande. Il est également possible de camper pendant votre voyage à moto, mais renseignez-vous à l'avance où cela est et n'est pas autorisé. Vous n'êtes pas autorisé à planter votre tente partout.
En tant que plus grand pays de Scandinavie, vous pouvez profiter de nombreuses visites dans un environnement unique. Les forêts, les lacs, les parcs naturels et les zones agricoles déterminent en grande partie le paysage, qui se compose également de zones plates et de collines. Autour de la frontière suédo-norvégienne se trouvent les hauts plateaux scandinaves, où les montagnes s'élèvent localement à 2100 mètres.
La Norvège est connue pour son incroyable beauté naturelle. Des fjords qui s'enfoncent dans le pays sur des dizaines de kilomètres de profondeur, des plateaux enneigés, des pics montagneux acérés et de vastes forêts. Dans ce pays peu peuplé, la plupart des gens vivent dans les villes, dont la capitale Oslo est la plus grande.
Des péages doivent être payés sur un grand nombre de routes en Norvège. Si vous approchez d'une route à péage, vous pouvez continuer sans vous arrêter. Avec des caméras au-dessus de la route, la plaque d'immatriculation du véhicule est scannée, pas le numéro d'immatriculation de la remorque ou de la caravane. Le traitement des photos prend un certain temps.
La facture est ensuite envoyée à domicile dans un délai de quatre à six mois par Euro Parking Collection (EPC) à Londres.
Obligatoire sur la moto : Gilet de sécurité - Un motocycliste doit apporter au moins un gilet de sécurité. En cas de panne ou d'accident, le conducteur est tenu de porter un gilet de sécurité. L'ANWB conseille aux motocyclistes d'apporter également un gilet de sécurité pour un éventuel passager.
Conseils : Trousse de secours, il est conseillé aux motards d'apporter une trousse de secours.
Afficher la collection d'itinéraires
Sud de la Suède en 9 jours
Sud de la Suède, Götaland : une région très variée. Au sud principalement plat, prairies, mer, vues, plage, ports animés. Plus au nord, des forêts denses, des collines, des routes de gravier, des villes tranquilles (on les appellerait des villages), des lacs. Et puis Öland : une grande île plate avec plusieurs surprises comme les deux phares, la forteresse de l'âge du fer à la pointe sud, de jolis petits ports, châteaux et ruines, également du couple royal suédois. Et des maisons en bois partout, de la nature, des gens sympathiques, de l'espace. Le mot "mignon" me traverse parfois l'esprit. Tellement noueux. Les routes sont pour la plupart bonnes, même les routes de gravier sont bonnes sans aucune expérience hors route ni moto. Cette collection d'itinéraires contient 9 itinéraires de plus de 2000 kilomètres et vous emmène le long des bords extérieurs du Götaland : de Malmö le long de la côte est via Ystad, Karlshamm, Karlskrona et Kalmar jusqu'à l'île d'land. De là, la route se dirige vers l'intérieur des terres jusqu'à Vimmerby, de retour vers la côte à Västervik, jusqu'à Linköping et Motala jusqu'au grand lac Vättern. Plus bas via Jonköping jusqu'à Göteborg sur la côte ouest, puis via un voyage à l'intérieur des terres pour profiter des forêts, des lacs, des routes de gravier et de la nature via Varberg, Halmstad et Helsingborg jusqu'à Malmö.
Le point de départ est Malmö, à ""le pont"" sur le Kattengat entre le Danemark et la Suède. Nous y sommes allés en prenant le ferry de Puttgarden à Rødby, puis en traversant le pont sur les îles danoises de Lolland, Falster et Sjaelland via Copenhague. Mais vous pouvez également prendre le ferry de Rostock à Trelleborg. Ou vous pouvez conduire par voie terrestre via Kolding et Odense au Danemark.
En plus des curiosités ci-dessous, il y a des villes spéciales, des réserves naturelles et des châteaux/manoirs dans lesquels vous pouvez admirer la route.
La route 1 longe la côte de la pointe sud de la Suède, la province de Skåne, à travers de belles réserves naturelles et des villes bien connues telles que Ystad à Karlshamm. A voir : un village viking à Skanör, Skanör même, Smygehuk (la pointe la plus au sud de la Suède), Ystad (Wallander !), la formation de pierre à Käseberga, le musée de l'automobile à Simrishamn.
La route 2 traverse la province de Blekinge en passant par des villes comme Ronneby et Kalmar jusqu'à l'île d'Öland. A voir : plage de kitesurf à Kristianopel, formation rocheuse à Gettlinge, phare de Långe Jan.
La route 3 traverse Öland puis continue dans les forêts du continent en direction de Vimmerby. Curiosités: l'ancien château d'Eketorp, Trollskogen (forêt avec des arbres aux formes étranges et une plage avec l'épave d'un bateau échoué), le phare Långe Erik, les formations rocheuses spéciales dans la mer de Byrums raukar, le lac Aboda et le point de vue.
La route 4 est un peu plus courte car vous terminez ensuite à Vimmerby : la ville natale d'Astrid Lindgren (de Pippi, entre autres). A voir : un parc à orignaux, un chêne centenaire, Vimmerby avec le parc d'attractions d'Astrid Lindgren et le musée annexe de la maison natale.
La route 5 vous ramène sur la côte est à Västervik, puis se dirige vers le nord et retourne à l'intérieur des terres jusqu'à Linköping. A voir : un parc à orignaux (plus beau que la veille), une forêt de trolls à Gamleby (ville d'ABBA...), le château des chevaliers Ekenäs, le canal de Göta avec un complexe d'écluses.
La route 6 est également plus courte et continue le long du canal de Göta jusqu'à Motala sur le lac Vättern, puis vers le sud jusqu'à Gränna, où vous pouvez traverser jusqu'à l'île de Visingsö. Le trajet est plus court car vous avez ensuite le temps de visiter Visingsö. A voir : musée et aquarium de la voiture et de la moto à Motala, ruines du monastère d'Alvastra, Visingsö, tour d'observation, excursion en bateau.
La route 7 vous emmène via Jönköping à Göteborg. A voir : vieilles maisons en bois près de Huskvarna (Jönköping) et bien sûr Göteborg.
La route 8 retourne à la campagne pour que vous puissiez à nouveau profiter des magnifiques forêts, des lacs et des routes de gravier. Puis retour vers la côte avec de jolies villes telles que Varberg et Falkenberg. A voir : un ancien moulin, un bain public en bois dans la mer, une plage, un musée avec des vestiges d'avions de la seconde guerre mondiale.
La route 9 vous ramène à Malmö, bien que vous puissiez également traverser au Danemark plus tôt à Helsingborg. Vous passez d'abord la belle ville de Halmstad et le point de vue de Mölle. A voir : une boulangerie annexe, une salle à manger spéciale, une plage carrossable, un phare.
Une collection avec des itinéraires très variés, de nombreux sites touristiques pour tous les goûts, d'excellentes routes et aussi des morceaux de gravier qui peuvent être montés. Bien sûr, vous pouvez modifier l'horaire quotidien en allongeant, en raccourcissant ou en combinant les itinéraires. Si vous sautez tous les sites touristiques, vous pouvez également le conduire en 7 jours.
Le point de départ est Malmö, à ""le pont"" sur le Kattengat entre le Danemark et la Suède. Nous y sommes allés en prenant le ferry de Puttgarden à Rødby, puis en traversant le pont sur les îles danoises de Lolland, Falster et Sjaelland via Copenhague. Mais vous pouvez également prendre le ferry de Rostock à Trelleborg. Ou vous pouvez conduire par voie terrestre via Kolding et Odense au Danemark.
En plus des curiosités ci-dessous, il y a des villes spéciales, des réserves naturelles et des châteaux/manoirs dans lesquels vous pouvez admirer la route.
La route 1 longe la côte de la pointe sud de la Suède, la province de Skåne, à travers de belles réserves naturelles et des villes bien connues telles que Ystad à Karlshamm. A voir : un village viking à Skanör, Skanör même, Smygehuk (la pointe la plus au sud de la Suède), Ystad (Wallander !), la formation de pierre à Käseberga, le musée de l'automobile à Simrishamn.
La route 2 traverse la province de Blekinge en passant par des villes comme Ronneby et Kalmar jusqu'à l'île d'Öland. A voir : plage de kitesurf à Kristianopel, formation rocheuse à Gettlinge, phare de Långe Jan.
La route 3 traverse Öland puis continue dans les forêts du continent en direction de Vimmerby. Curiosités: l'ancien château d'Eketorp, Trollskogen (forêt avec des arbres aux formes étranges et une plage avec l'épave d'un bateau échoué), le phare Långe Erik, les formations rocheuses spéciales dans la mer de Byrums raukar, le lac Aboda et le point de vue.
La route 4 est un peu plus courte car vous terminez ensuite à Vimmerby : la ville natale d'Astrid Lindgren (de Pippi, entre autres). A voir : un parc à orignaux, un chêne centenaire, Vimmerby avec le parc d'attractions d'Astrid Lindgren et le musée annexe de la maison natale.
La route 5 vous ramène sur la côte est à Västervik, puis se dirige vers le nord et retourne à l'intérieur des terres jusqu'à Linköping. A voir : un parc à orignaux (plus beau que la veille), une forêt de trolls à Gamleby (ville d'ABBA...), le château des chevaliers Ekenäs, le canal de Göta avec un complexe d'écluses.
La route 6 est également plus courte et continue le long du canal de Göta jusqu'à Motala sur le lac Vättern, puis vers le sud jusqu'à Gränna, où vous pouvez traverser jusqu'à l'île de Visingsö. Le trajet est plus court car vous avez ensuite le temps de visiter Visingsö. A voir : musée et aquarium de la voiture et de la moto à Motala, ruines du monastère d'Alvastra, Visingsö, tour d'observation, excursion en bateau.
La route 7 vous emmène via Jönköping à Göteborg. A voir : vieilles maisons en bois près de Huskvarna (Jönköping) et bien sûr Göteborg.
La route 8 retourne à la campagne pour que vous puissiez à nouveau profiter des magnifiques forêts, des lacs et des routes de gravier. Puis retour vers la côte avec de jolies villes telles que Varberg et Falkenberg. A voir : un ancien moulin, un bain public en bois dans la mer, une plage, un musée avec des vestiges d'avions de la seconde guerre mondiale.
La route 9 vous ramène à Malmö, bien que vous puissiez également traverser au Danemark plus tôt à Helsingborg. Vous passez d'abord la belle ville de Halmstad et le point de vue de Mölle. A voir : une boulangerie annexe, une salle à manger spéciale, une plage carrossable, un phare.
Une collection avec des itinéraires très variés, de nombreux sites touristiques pour tous les goûts, d'excellentes routes et aussi des morceaux de gravier qui peuvent être montés. Bien sûr, vous pouvez modifier l'horaire quotidien en allongeant, en raccourcissant ou en combinant les itinéraires. Si vous sautez tous les sites touristiques, vous pouvez également le conduire en 7 jours.
Afficher la collection d'itinéraires