I Vosgi…. un tempo, insieme alla Foresta Nera, un'immensa catena montuosa. Fino a quando l'Italia non ha ritenuto necessario scontrarsi con l'Europa circa trenta milioni di anni fa. Ciò creò le Alpi e l'enorme piatto su cui giacevano le vecchie montagne si ruppe e in gran parte crollò. Nell'enorme solco che si era creato allora, il Reno ora separa i Vosgi occidentali dalla Foresta Nera a est.

La cresta rimasta formò il confine tra Francia e Germania dal 1871 al 1918. 1918, avete letto bene. La fine della prima guerra mondiale. In seguito, i confini furono letteralmente spostati, ma puoi già immaginare che il terreno dei Vosgi durante la prima guerra mondiale fosse una zona particolarmente turbolenta...

Con questa rotta dei Vosgi nord-orientali nella versione 'piccola', il 'freddezza' assoluto è il fulcro centrale attorno al quale tutto ruota. Questo è un percorso assolutamente "facile", leggermente succoso condito con belle curve e una gita turistica qua e là.

Dopo essere partiti dall'Hotel Col de Bussang, ci sono alcuni leggeri tornanti che portano al Col du Page per poi proseguire sulla Route d'Alsace attraverso il Parco Nazionale del Massif de Ventron.

Attraverso il Col de la Vierges si arriva sulla strada verde Michelin 'Chemin Berry' dopo di che si raggiunge il Bramont.
Si continua quindi a guidare 'bello e verde' per raggiungere la famosa 'Route des Crêtes' attraverso il Col De la Schlucht, che, tuttavia, lasciamo sul Col de Calvaire in direzione di 'Le Lac Blanc'.

E legata a questo lago c'è una storia molto romantica...
C'era una volta un giovane il cui cuore era così puro che il Diavolo stesso era estremamente geloso di lui. Il diavolo decise di prendere tutto ciò che amava dal giovane. In tutta la sua bontà il giovane gli ha dato - anche con un sorriso - tutto ciò che (amava) amava.
Ma un giorno questo giovane si innamorò perdutamente di una bellissima ragazza bionda. Naturalmente il diavolo la bramava e cercava di portarla via dal giovane. Le fate del Lac Blanc decisero allora di intervenire e imprigionare la giovane donna nel castello di Hans von Felsenstein arroccato sulla roccia. Hanno lanciato un incantesimo e poi il riflesso del castello era visibile solo nelle acque del Lac Blanc a quelli con un'anima pura.
Tuttavia, il giovane non lo sapeva e pensava che la sua sposa fosse morta per sempre. Disperato, vagò per anni tra il Lac Blanc e il Lac Noir, sperando che il Diavolo un giorno gli avrebbe restituito la sua sposa. Gli anni passarono e un giorno d'autunno (probabilmente l'11 novembre) si sedette su una roccia affacciata sul lago e lasciò che il suo sguardo vagasse sulla superficie del lago. All'improvviso vide il castello, corse verso di esso e la sua sposa fu liberata... Alla fine vissero felici e contenti, protetti dalle fate del Lac Blanc.
Dal parcheggio si può fare una breve ma ripida passeggiata fino al 'Rocher Hans'. Assicurati di indossare calzature robuste!

Dopo il Lac Blanc saliamo sulla cresta orientale per ridiscendere a Orbey. Lì troverai la prima stazione di servizio sul percorso.
Poco dopo Fréland avrete l'opportunità di prendere un itinerario alternativo in direzione di Riquewihr, bellissima città medievale, che merita una visita.

Circondato da una valle di vigneti e situato sulla Route du Vin d'Alsace, Riquewihr è un villaggio vinicolo fortificato di straordinaria bellezza nei Vosgi nordorientali. Il paese, che conta poco più di 1000 abitanti, non ha affatto perso la sua autenticità cinquecentesca. La città medievale, indenne dalle guerre, ha conservato la veduta cinquecentesca, comprese le vie laterali, grazie a ottimi restauri. Le colorate case a graticcio qui competono per l'onore più bello e più alto, mentre nelle loro cantine il vino d'Alsazia matura sotto gli occhi di enologi appassionati. È bello sapere che, dal colore della travatura a graticcio, si poteva leggere l'occupazione o la preferenza religiosa dei residenti. Ad esempio, il negozio di un pescivendolo era blu, un fornaio aveva il legno a graticcio giallo e i protestanti dipingevano le loro case di rosso. La città particolarmente bella è stata anche fonte di ispirazione per la scenografia del famoso film Disney "La bella e la bestia". Non sorprende quindi che anche i bambini lo trovino "riconoscibile" qui.

Se decidi di lasciare Riquewihr letteralmente 'a destra', allora andrai dolcemente più a nord-est dei Vosgi attraverso il Col de Freland e girerai lentamente a ovest dal Col du Haut de Ribeauville.
Attraverso alcuni bei tornanti attraverso la Forêt des Hospices de Pompey si raggiunge Fraize dove è prevista un'altra piccola sosta.

Successivamente, guiderai su un percorso facile fino a Gérardmer, una piccola e accogliente cittadina sulle rive del Lac de Gérardmer. Prenditi un momento qui per goderti il lago dalle terrazze sulle rive.

Una bella strada verde vi conduce dopo Gérardmer a La Bresse attraverso la Foret Dominiale de Gérardmer. Seguire senza soluzione di continuità la Foret Dominiale 'de Noire Goutte' e 'du Géhant' per completare il cerchio a Le Trillot in direzione di Bussang, dove troverete presto l'hotel.

Poco prima di Saint-Maurice-sur-Moselle si trova l'ultimo distributore di benzina su questo percorso.


Per l'autista turistico, questo percorso vale più delle tradizionali cinque stelle. Il relax è la norma qui e le strade sono abbastanza varie da accontentare molti. I motociclisti 'irriducibili' la cui pelle è attaccata alla superficie della sella possono trovare questo percorso un po' troppo leggero, ma sono proposte ottime alternative per loro attraverso il percorso Medium e XXL in questa collezione Northeast.

Insomma, a ciascuno il suo, ma per chi vuole godersi una pedalata super rilassante in un ambiente gustoso, questo percorso in versione 'piccola' è assolutamente delizioso.