Il giorno 57 di "The Ultimate USA Road Trip" guidiamo da New York a Hartford nel Connecticut. Facciamo una deviazione per Woodstock, nota per il più grande festival all'aperto del 1969. Non ci sono pedaggi quando si lascia New York. Lasciamo la città attraverso il Lincoln Tunnel di 1,5 miglia, che è il confine intermedio tra lo stato di New York e il New Jersey.

Lasciamo la città in direzione nord-ovest e guidiamo verso Wayne dove prendiamo la NJ-23, fino alla città di Stoccolma (32 km) questa è un'autostrada a quattro corsie e poi si trasforma in una bella tortuosa strada a due corsie attraverso il parte collinare e verde del New Jersey.

Da Port Jervis guidiamo la panoramica Upper Delaware Scenic Byway, questa strada tortuosa panoramica lungo il fiume Delaware è stata legalmente designata come parte del New York State Scenic Byways System il 6 agosto 2002 dopo un processo di due anni per sviluppare un piano concettuale di miglioramento per la New York State Route 97 nelle contee di Orange, Sullivan e Delaware.
Gli aspetti più significativi e attraenti dell'Upper Delaware Scenic Byway rimangono le spettacolari viste panoramiche e l'unicità delle comunità lungo l'Upper Delaware Scenic Byway. Il clima economico è migliorato attraverso un'attenta promozione dell'Upper Delaware Scenic Byway, consentendo alle comunità di mantenere il proprio carattere e la qualità della vita raccogliendo i benefici economici della promozione turistica. I visitatori hanno un'esperienza eccezionale tutto l'anno grazie all'abbondanza di alloggi, ristoranti e scelte ricreative disponibili e all'ospitalità dei residenti della zona. Ci sono molti parcheggi lungo il percorso per fermarsi e godersi il bellissimo panorama. Alcuni di questi sono contrassegnati da un waypoint.

Durante il viaggio attraversiamo una serie di bacini e fiumi con una splendida vista. Vale la pena fermarsi di tanto in tanto per godersi la bellezza della natura e scattare qualche foto.
Attraversiamo il Lake Superior State Park. Questo è un bellissimo parco molto popolare tra i visitatori, offre tavoli da picnic, campi da pallavolo e la spiaggia balneabile è aperta nei fine settimana e nei giorni festivi dal Memorial Day fino alla fine di giugno e dall'ultima settimana di giugno fino al Labor Day. Un varo è disponibile per le barche, ma non sono ammesse barche a motore. La caccia grossa, la pesca e la pesca sul ghiaccio sono consentite in stagione per le persone in possesso di licenze di caccia e pesca valide.

Dopo pranzo a Bethel visitiamo il monumento di Woodstock in questa famosa città. Il Woodstock Outdoor Festival ebbe luogo nella città di Bethel nell'agosto del 1969 e passò alla storia come uno dei festival più famosi di tutti i tempi. Artisti come Jimi Hendrix, Janis Joplin, The Who, Joe Cocker e Santana hanno portato almeno 400.000 persone, principalmente hippy nelle alte sfere. Il monumento di Woodstock e l'area del palco di Woodstock sono oggi un'attrazione turistica oltre che un "luogo di pellegrinaggio" per coloro che hanno partecipato. Visita anche il Museo di Bethel Woods per rivivere o sperimentare il passato di Woodstock. Quando entri nella mostra, sentirai l'eco di 450.000 persone che cantano "No Rain" e vedrai le storie di coloro che erano effettivamente lì. Attraverso artefatti, film, musica e persino un autobus hippie, sarai ispirato non solo da quello che è stato il festival di tre giorni più prolifico della storia, ma anche dagli ideali che sono ancora attuali oggi. I biglietti costano $ 21,69.

La tappa successiva è prevista presso la Minnewaska State Park Preserve, una riserva di 22.275 acri (90,14 km2) situata sullo Shawangunk Ridge nella contea di Ulster. Quattro dei cinque laghi sulla Shawangunk Ridge si trovano all'interno della riserva: Lake Minnewaska, Lake Awosting, Mud Pond (noto anche come Lake Haseco) e Lake Maratanza; Il lago Mohonk si trova sul terreno della Mohonk Mountain House a nord di Minnewaska. Il lago Minnewaska è lungo poco meno di mezzo miglio (0,8 km) e largo un ottavo di miglio (0,2 km) nel punto più largo. Il lago Awosting è circa tre volte più grande, con una lunghezza di circa un ottavo di miglio (1,8 km) e una larghezza massima di circa un quarto di miglio (0,4 km).
L'ingresso al parco costa $ 10 per veicolo. Ci sono diversi sentieri escursionistici nel parco, con viste panoramiche sulle vicine montagne Catskill e sul lago Minnewaska. Il parco è utilizzato principalmente per picnic, trekking, mountain bike e nuoto. Si consiglia inoltre di visitare le Awosting Falls, una bellissima cascata vicino all'ingresso del parco.

Continuiamo fino alla fine della giornata ad Hartford nel Connecticut. Questa città è nota perché lo scrittore Samuel Langhorne Clemens, meglio conosciuto con il suo pseudonimo Mark Twain, e la sua famiglia vissero qui dal 1874 al 1891. Clemens ha scritto molte delle sue opere più famose mentre viveva qui, tra cui Le avventure di Tom Sawyer, Il principe e il povero, La vita sul Mississippi, Le avventure di Huckleberry Finn, Un vagabondo all'estero e Uno yankee del Connecticut alla corte di Re Artù.

In città puoi visitare The Mark Twain House & Museum. È stato progettato da Edward Tuckerman Potter e costruito in stile neogotico. Il biografo di Clemens Justin Kaplan lo ha definito una combinazione di un piroscafo, una fortezza medievale e un orologio a cucù. Clemens e la sua famiglia si trasferirono in Europa nel 1891 e vendettero la casa nel 1903. L'edificio in seguito servì da scuola, condominio e biblioteca pubblica. Nel 1929, la casa fu salvata da una possibile demolizione e affidata alle cure del neonato gruppo senza scopo di lucro Mark Twain Memorial. L'edificio è stato dichiarato monumento storico nazionale nel 1962. Dopo un restauro, è stato aperto nel 1974 come casa museo. Nel 2003 è stato costruito un centro visitatori per milioni di dollari in cui è stato creato il museo completamente dedicato alla vita e all'opera di Twain. Quindi pianifica un giorno in più ad Hartford per visitare questa storica casa e museo dello scrittore Mark Twain.